Músicas patrias

Cómo sois… dejo de actualizar el blog y las visitas caen en picado. ¿Es que necesitáis que ponga cosas nuevas para venir a visitarme? Está bien, está bien, ya os cuento algo. El otro día viendo un extraño programa de televisión en la TDT me topé con un vídeo de un grupo que no voy a ensalzar por su calidad musical, lo único que os voy a decir es que el tema no os dejará indiferentes . El grupo se llama Hidrogenesse y el tema “Disfraz de tigre”. Como reseña os diré que son una especie de grupo de pop electrónico que mezcla una estética que recuerda a Chueca y a la movida, aderezado con un queseyó y un yósequese.

Como postre os regalo uno de mis clásicos favoritos de vídeos raros de tipos raros, es decir, Albert Pla. Igual hasta os suena y sabéis quién es. Éste tampoco es un genio de la música, hay que reconocerlo, pero tiene algún temita de ésos con los que te echas unas risas cuando estás en un momento estúpido con alguien estúpido (no sé si me entendéis, yo tampoco). El tema se llama “Violació” y está en catalán, pero no por ello os desaniméis, ya que os dejo la traducción. U os reís o me dais una ostia, pero alguna reacción os producirá. Por cierto, el vídeo parece hecho por un enfermo fanático del individuo éste, pero aún así hay que reconocer que tiene su arte.

Traducción:

La violación

yo durmiendo
reposando
respirando
el aire fresco
del bosque limpio
el río limpio
yo tan limpio
tan sereno
tan consciente
del momento
del relax
del olor
del bosquecillo
rinconcillo
que había descubierto
todo para mí
yo solito
pero de pronto quién va
algo se mueve entre los pinos
es que no estoy solo en el bosque
hay alguien más que hoy tiene fiesta
tres mujeres y un gran hombre
a mi lado de pie sobre la hierba

me miran
les miro
sonrientes
satisfechos
complacidos
parece como si yo
les alegrase

no sé
pero de hecho
parecen ser
mala gente
violentos
me pegan
pero qué hacen
pero qué hacéis
no me peguéis
por qué lo hacéis
no me quitéis la ropa por favor
por favor no me hagáis daño
por favor no me maltratéis
os doy todo lo que queráis
pero por favor no me violéis

cayeron sobre mí
escatimaré los hechos
abusaron de mí
no tuvieron piedad

enculado
penetrado
desvirgado
desflorado
azotado
violentado
ultrajado
deshonrado
humillado
revolcado
despellejado
descalzado
maltratado
desgraciado
violado
reventado
flagelado
destrozado
contra violación castración
justicia por favor
me han ultrajado el honor
me han arrugado el orgullo
me han reventado el culo

castigado
horadado
presionado
vulnerado
profanado
escaldado
agredido
desnudado
malherido
afligido
arañado
corrompido
por qué yo
por qué a mí
si aquel día estaba tan tranquilo
inocentemente feliz
durmiendo plácidamente
mirando cómo baja el río
viviendo ingenuamente
hay demasiada gente en el bosque
y el bosque se nos hace pequño
hay demasiada gente el el bosque
y el bosque nos hace sufrir.

Etiquetas: Albert Pla, disfraz de tigre, Hidrogenesse, violació